Document : télécharger le document (PDF)
Respuesta en sesión, dos días antes de la apertura del túnel. Un salto de página del documento corta la frase citada después de «retenu en».
A-171 · El proyecto de acondicionamiento adoptado en 1994 para la RN 134 en el valle de Aspe es una carretera de dos carriles que evita los pueblos
Statut : source publique Type : fait Localisation : pages 2 et 3 Vérifié le : 2026-09-22
« Dans la vallée d’Aspe, cette politique s’est traduite par la décision d’aménager la route nationale 134 dans sa section comprise entre Oloron - Sainte-Marie et le Somport. Le parti d’aménagement retenu en »
« 1994 consiste en une route à deux voies de circulation qui assure sécurité et respect du milieu humain et naturel et qui contourne les villages. »
Ce que la source n’établit pas : un vínculo de causa y efecto con la movilización de 1994, ni la realización efectiva de estos acondicionamientos.